Quem trata os seus dados?
Responsáveis conjuntos pelo tratamento: INSIDE INSTALACIONES, S.L. e INSIDE PHARMACY EUROPE, S.L. (doravante, conjuntamente, «Inside Pharmacy»).
INSIDE INSTALACIONES, S.L. NIF B54750039. Calle de la Marroquinería, 18. Polígono Industrial Les Galgues. 03750 Pedreguer (Alicante), Espanha.
INSIDE PHARMACY EUROPE, S.L. NIF B70817929. Calle de la Marroquinería, 20. 03750 Pedreguer (Alicante), Espanha.
Telefone: 647 95 16 44
Correio eletrónico: contabilidad@inside-pharmacy.com
Website: www.inside-pharmacy.com
As duas sociedades partilham este website, os canais de contacto e a gestão de clientes, fornecedores e colaboradores, e decidem em conjunto para que fins e de que forma os seus dados são tratados. Por esse motivo, são responsáveis conjuntas pelo tratamento nos termos do artigo 26.º do Regulamento e celebraram um acordo que estabelece a repartição das respetivas obrigações.
Na prática, não importa com qual das duas sociedades tenha mantido contacto: pode dirigir-se a qualquer uma delas e responderemos através da mesma caixa de correio, contabilidad@inside-pharmacy.com. Se pretender conhecer os aspetos essenciais desse acordo, solicite-os através do mesmo endereço.
Que legislação aplicamos?
Tratamos os seus dados em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril, Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados; com a Lei Orgânica espanhola 3/2018, de 5 de dezembro, relativa à Proteção de Dados Pessoais e à Garantia dos Direitos Digitais; e com a Lei espanhola 34/2002, de 11 de julho, relativa aos Serviços da Sociedade da Informação e ao Comércio Eletrónico.
Que dados tratamos e de onde provêm?
Tratamos os dados que nos fornece diretamente: quando preenche um formulário no nosso website, quando nos envia um e-mail ou nos telefona, quando contrata os nossos produtos ou serviços e quando nos envia uma candidatura para trabalhar connosco.
Também tratamos dados que não nos forneceu pessoalmente em duas situações: quando é a pessoa de contacto de uma empresa cliente, fornecedora ou colaboradora e é essa empresa que nos comunica o seu nome, cargo e dados profissionais; e quando esses dados provêm de fontes de acesso público, como registos oficiais, diretórios profissionais ou o website da sua própria empresa.
Consoante o caso, os dados podem incluir dados de identificação e contacto, dados profissionais, dados de faturação e pagamento, o conteúdo das comunicações que mantemos consigo, os dados constantes do seu currículo e os dados de navegação no nosso website.
Não tratamos categorias especiais de dados (saúde, convicções ideológicas, filiação sindical, origem étnica e semelhantes) e pedimos que não nos forneça esse tipo de dados através dos nossos formulários ou por e-mail.
Para que utilizamos os seus dados e durante quanto tempo?
| Finalidade | Base jurídica | Conservação |
|---|---|---|
| Responder às consultas e aos pedidos que nos envia através do formulário de contacto, por e-mail ou por telefone. | O seu consentimento, prestado quando nos contacta (art. 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). Se o pedido preparar um contrato, aplicação de medidas pré-contratuais (art. 6.º, n.º 1, alínea b)). | Um ano desde a última comunicação, salvo se der origem a uma relação comercial. |
| Manter a comunicação consigo ou com a empresa que representa. | Execução do contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) ou, se for a pessoa de contacto de uma empresa, o nosso interesse legítimo na gestão dessa relação (art. 6.º, n.º 1, alínea f)). | Durante a relação e, posteriormente, pelos prazos de prescrição das ações que dela possam decorrer. |
| Gerir a relação com clientes e fornecedores: orçamentos, encomendas, entregas, faturação e cobranças. | Execução do contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)). | Durante a relação e por mais seis anos (art. 30.º do Código Comercial espanhol). |
| Cumprir as nossas obrigações contabilísticas, fiscais e comerciais. | Obrigação legal (art. 6.º, n.º 1, alínea c)). | Os prazos previstos em cada norma; em geral, entre quatro e seis anos. |
| Enviar-lhe comunicações comerciais sobre os nossos produtos, novidades, ofertas e conteúdos. | O seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a)). Se já for cliente e a comunicação disser respeito a produtos ou serviços semelhantes aos contratados, art. 21.º, n.º 2, da Lei espanhola 34/2002. | Até retirar o consentimento ou cancelar a subscrição. O cancelamento é gratuito e está disponível em todos os envios. |
| Gerir as candidaturas recebidas e os processos de seleção. | Aplicação de medidas pré-contratuais a pedido do titular dos dados (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) e o seu consentimento se autorizar a conservação da candidatura para futuros processos. | Um ano após a receção, salvo autorização expressa para a conservar durante mais tempo. |
| Analisar o funcionamento e a utilização do nosso website. | O seu consentimento através do painel de cookies, exceto os estritamente necessários. | O prazo indicado na nossa Política de Cookies. |
Não tomamos decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos a seu respeito ou que o afetem significativamente de modo semelhante, nem elaboramos perfis para esse fim.
A quem comunicamos os seus dados?
Não vendemos os seus dados nem os cedemos a terceiros para que os utilizem para fins próprios. As duas sociedades responsáveis conjuntas partilham entre si os dados necessários para as finalidades descritas. Fora destas sociedades, apenas os comunicamos quando necessário, a:
- Prestadores de serviços que acedem aos dados por nossa conta: a empresa que aloja o nosso website, a plataforma através da qual enviamos as nossas comunicações, o nosso gabinete de assessoria e o nosso prestador de serviços de manutenção informática. Com todos celebrámos o contrato exigido pelo artigo 28.º do Regulamento.
- Instituições bancárias, para a gestão de recebimentos e pagamentos.
- Administrações públicas e organismos oficiais, quando uma norma legal nos obriga a fazê-lo.
- Tribunais e forças e serviços de segurança, quando tal nos seja legalmente exigido.
Pode solicitar-nos a identidade concreta de qualquer um destes prestadores de serviços através do endereço contabilidad@inside-pharmacy.com.
Transferências internacionais
Alguns dos prestadores de serviços que utilizamos podem estar localizados fora do Espaço Económico Europeu ou tratar dados a partir de fora desse espaço, principalmente nos Estados Unidos.
Quando tal acontece, a transferência baseia-se numa decisão de adequação da Comissão Europeia (no caso dos Estados Unidos, o Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA aprovado em 10 de julho de 2023, desde que o prestador esteja nele certificado) ou, na sua ausência, nas cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia, acompanhadas das medidas adicionais que se revelem necessárias.
Pode solicitar informações sobre as garantias aplicadas através do endereço contabilidad@inside-pharmacy.com.
Como conservamos e eliminamos os seus dados?
Os prazos concretos constam da tabela anterior. Quando termina a finalidade que justificava o tratamento, não apagamos imediatamente os dados: mantemo-los bloqueados, ou seja, sem os utilizar e acessíveis apenas para responder às administrações públicas, aos juízes e aos tribunais, durante o período em que possam surgir responsabilidades. Decorrido esse prazo, eliminamo-los de forma segura.
Quais são os seus direitos?
Pode exercer, a qualquer momento, os seguintes direitos:
- Acesso: saber que dados seus tratamos e obter uma cópia.
- Retificação: corrigir dados inexatos ou incompletos.
- Apagamento: pedir a sua eliminação quando deixarem de ser necessários.
- Oposição: opor-se ao tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular e, em qualquer caso, ao envio de comunicações comerciais.
- Limitação: pedir a suspensão do tratamento enquanto é analisada uma reclamação.
- Portabilidade: receber os seus dados num formato estruturado e de uso corrente ou solicitar a sua transmissão a outro responsável pelo tratamento.
- Retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento anteriormente realizado.
Para exercer estes direitos, escreva-nos para contabilidad@inside-pharmacy.com ou para a morada postal de qualquer uma das duas sociedades, indicando o direito que pretende exercer. Responderemos no prazo de um mês a contar da receção do pedido, prorrogável por mais dois meses se o pedido for complexo, caso em que o informaremos.
Se tivermos dúvidas razoáveis sobre a sua identidade, poderemos solicitar informações adicionais que nos permitam confirmá-la. Não exigiremos uma cópia do seu documento de identificação quando pudermos identificá-lo por outros meios.
Se considerar que não respondemos corretamente ao seu pedido ou que o tratamento não está em conformidade com a legislação, poderá apresentar uma reclamação junto da Agência Espanhola de Proteção de Dados (calle Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, www.aepd.es), sem prejuízo de qualquer outra via administrativa ou judicial.
Segurança
Adotámos as medidas técnicas e organizativas necessárias para proteger os seus dados contra perda, utilização indevida, acesso não autorizado, alteração e destruição, tendo em conta o estado da técnica, os custos de aplicação e a natureza e o risco de cada tratamento.
Entre outras medidas, controlamos quem acede a cada informação e com que perfil, mantemos cópias de segurança, encriptamos as comunicações efetuadas através do nosso website e damos formação aos nossos colaboradores, sujeitos a um dever de confidencialidade que subsiste após o fim da sua relação com a empresa.
Nenhum sistema é infalível. Se ocorrer uma violação de segurança suscetível de representar um risco para os seus direitos, informá-lo-emos dessa situação e notificaremos a Agência Espanhola de Proteção de Dados nos termos e prazos previstos na legislação.
Menores de idade
Os nossos produtos, serviços e formulários destinam-se a profissionais e a pessoas com mais de catorze anos. Não recolhemos conscientemente dados de menores dessa idade. Se detetarmos que recebemos dados de um menor de catorze anos sem o consentimento de quem exerce as responsabilidades parentais ou a tutela, eliminá-los-emos.
Cookies
O nosso website utiliza cookies próprios e de terceiros. Pode consultar quais são, para que servem e como configurá-los ou rejeitá-los na nossa Política de Cookies, acessível a partir de qualquer página do site.
Alterações à presente política
Podemos modificar esta política para a adaptar a alterações legislativas ou a mudanças na nossa atividade. Quando a alteração for relevante, informá-lo-emos. Última atualização: outubro de 2026.